La Marelle est associée à diverses formations universitaires, par des conventions cadres avec des Universités, des laboratoires de recherche ou des écoles d’enseignement post-bac. Elle mène également des actions autour de la transmission/formation de l’art d’écrire, suivies par des étudiants ou des enseignants, ainsi que l’organisation de workshops.