Skip to main content

Armellini Extrait citation

 

 

 

 

 

Journal de résidence en images

La première chose que je peux vous dire…

Chiara Armellini

Revue #111

Décembre 2022

La première chose que je peux vous dire…

La première chose que je peux vous dire c’est que j’ai su tout de suite qu’ici je passerai de merveilleux mois dans un endroit magique, entouré d’art et de nature, et avec des personnes spéciales. J’ai tout de suite eu le sentiment que cet endroit m’accueillait, comme si je rentrais chez moi après un long voyage. J’ai senti que ce lieu était traversé par des présences créatives et pures, qui aiment et respectent le temps, le paysage, les animaux, la simplicité et l’essence de la matière et des choses.

Journal de résidence en images (extraits)

Armellini Extrait Interieur 1

 

Armellini Extrait Interieur 2

Au sommaire

  • Texte inédit "Journal de résidence en images" 
  • Bio-bibliographie
  • Le questionnaire ludique ! [extraits des réponses]
    • Un son, une musique ? 
      Ici, grâce au silence, j’ai appris à reconnaître le son des pies.
    • Un auteur fétiche ?
      Tomi Ungerer
    • Un coup de cœur artistique ?
      Guerilla Spam, un collectif d’artistes, qui naît comme action spontanée non autorisée de collage d’affiches et de muraux dans l’espace urbain.

Édito

Chiara Armellini a étudié le design graphique et l’illustration à l’Institut supérieur pour les industries artistiques d’Urbino (ISIA) ainsi qu’à l’Escola Massana à Barcelone. Elle nous fait l’honneur d’être l’invitée du Département du Var pour une résidence d’illustration de trois mois.

Accueillie au Domaine des Tours, superbe lieu d’accueil de résidences culturelles à Draguignan, accompagnée par la Médiathèque départementale du Var et La Marelle, Chiara partagera son temps entre création, expérimentations et ateliers à destination des bébés et jeunes enfants varois, dans une approche sensorielle et sensuelle de l’objet livre. Passionnée par les animaux et leur comportement, elle a choisi, dans son projet de création, de renouer avec son animal fétiche, le renard jaune (et doré), protagoniste qui, tout en y vivant, protège et respecte la forêt. Métaphore de la beauté et de la préciosité de la nature, il doit faire face à de nombreux obstacles pour préserver son environnement et survivre. Chiara Armellini s’efforce ainsi de sensibiliser la jeune génération à l’importance de réduire l’intervention humaine dans la nature.

Disant d’elle-même qu’elle passe le plus clair de son temps à dormir, il semble indéniable que sa capacité à rêver alimente grandement son imagination et son travail d’illustratrice aux multiples talents, portant l’universalité de ses convictions en faveur de l’environnement dans une conscience généreuse et apaisée des rapports entre l’homme et la nature.


Karine Dufal,
responsable de la
Médiathèque Départementale du Var

Informations

Renseignements techniques

Cette revue est disponible dans sa version papier ou en ligne, au format .pdf téléchargeable.

La revue de La Marelle