Skip to main content

Mais c’est une prison. Une prison au ciel insolent tellement il est bleu. Un bleu profond et des murs rouges et jaunes. Le petit terrain de foot est vert clair. Les couleurs sont frappantes dans la cour. Tout rappelle l’école sauf les tissus pendus sur les grillages des fenêtres. Extrait de la bande dessinée

La première chose que je peux vous dire…

Léna Merhej

Revue #90

Avril 2022

La première chose que je peux vous dire…

La première chose que je peux vous dire c’est que que c’était bouleversant de voir des jeunes derrière des barreaux.

Extrait de la bande dessinée

Merhej Extrait Revue 1

Merhej Extrait Revue 2

Au sommaire

  • Extrait d’une bande dessinée inédite
  • Bio-bibliographie

Édito

Entre 2018 et 2020, l’Agence régionale du Livre Provence-Alpes-Côte d’Azur a proposé à La Marelle d’accompagner des projets de résidences artistiques en milieu carcéral. Mises en place dans le cadre de sa mission de développement de la lecture et de modernisation des bibliothèques carcérales, ces résidences ont été le fruit d’échanges atypiques et inspirants, tant pour les artistes invité·e·s que pour les participants : une semaine de présence chaque mois dans l’établissement pénitentiaire, pendant laquelle l’auteur·trice était invité·e à assister, voire participer, aux activités de l’établissement, à proposer des discussions, des lectures ou des ateliers. Dans chaque établissement participant, le service pénitentiaire d’insertion et de probation a élaboré avec l’auteur·trice un programme détaillé et un projet commun, en adéquation avec le projet d’établissement.

Léna Merhej a effectué sa résidence au sein de l’Établissement Pénitentiaire pour Mineurs (EPM) de La Valentine. Elle a voulu faire de ses ateliers de bande dessinée un espace d’expression des manques éprouvés "à l’intérieur" par ces mineurs, mais aussi des rêves qui les tournent vers l’extérieur, vers un "monde d’après" – une expression très utilisée en ces temps de pandémie et doublement chargée de sens pour ces jeunes adultes en détention.

Marina Pollas
coordinatrice de la mission Culture/Justice de
l’Agence régionale du Livre Provence-Alpes-Côte d’Azur
& Fanny Pomarède
directrice de La Marelle

Informations

Léna Merhej était en résidence avec La Marelle et l’Agence régionale du Livre Provence–Alpes–Côte d’Azur entre octobre 2020 et octobre 2021 à l’établissement pénitentiaire pour mineurs Marseille–La Valentine (13) dans le cadre du dispositif "Une autrice en prison".

L’Agence régionale du Livre Provence–Alpes–Côte d’Azur et La Marelle remercient les personnes détenues qui nous ont fait confiance, les services pénitentiaires d’insertion et de probation et les personnels des établissements pénitentiaires qui accompagnent et valorisent le projet auprès des personnes détenues, la direction interrégionale des services pénitentiaires de Marseille, les auteur·rice·s pour leur délicate implication, les institutions qui œuvrent pour l’écriture, le livre et la lecture, les actions éducatives et culturelles, et qui soutiennent le projet.

Renseignements techniques

Cette revue est disponible dans sa version papier ou en ligne, au format .pdf téléchargeable.

La revue de La Marelle