La revue de La Marelle #65
Omar Youssef Souleimane
La première chose que je peux vous dire c’est que je suis flatté d’être dans cette résidence d’écriture, elle m’aide beaucoup pour avancer dans mon roman et dans cette nouvelle langue dans laquelle j’écris. Écrire en français signifie pour moi penser dans cette langue, mais pas comme un Français, ni comme un étranger : comme un réfugié dans la culture française.
Au sommaire
- Texte inédit « De la prison de Poissy et de Carlos “le Chacal” »
- Le questionnaire (extraits choisis des réponses)
- Un son, une musique ? Paris, 15 août, Barbara
- Un auteur fétiche ? Christian Bobin
- Un coup de cœur artistique ? Le pire n’est pas toujours certain…
- Un agacement ? Le bruit
- Votre a priori sur Marseille ? Une ville inspirante
- Biographies, publications et travaux
La première chose que je peux vous dire…, c’est une revue. Par écrit ou sur les ondes, un·e écrivain·e, accueilli·e en résidence à La Marelle, se prête au jeu de l’autoportrait ludique. On y trouve u questionnaire artistique, une invitation à prolonger la phrase « La première chose que je peux vous dire… », une conversation sur le projet d’écriture en cours, des inédits, une carte blanche sonore.
Les versions papier et numérique proposent, à chaque numéro, la publication d’inédits, textes et/ou illustrations apportés par les auteur·rice·s invité·e·s.
La partie radiophonique, enregistrée à la Librairie Maupetit à Marseille, permet au public présent sur place de dialoguer directement avec les auteur·trice·s pour aborder simplement la question de la création et en savoir plus sur leurs projets d’écriture.
