Dans le cadre des 21es Rencontres du Cinéma sud-américain organisé par l’Aspas, cette soirée-hommage met en avant la figure de l’écrivain chilien Roberto Bolaño. Dialogue avec Melina Balcázar Moreno, projection du film « La Batalla futura ».

Dans le cadre des 20es Rencontres du Cinéma sud-américain organisé par l’Aspas, cette soirée-hommage met en avant la figure de l’écrivain français Saint-Exupéry et ses liens avec l’Amérique du Sud. Lectures, présentation de l’œuvre, projection de film.

Dans le cadre des 19es Rencontres du Cinéma sud-américain organisé par l’Aspas, cette soirée-hommage met en avant la figure de l’écrivain argentin Ricardo Piglia. Lectures, présentation de l’œuvre, projection de film.

Rencontres radiophoniquesRevue

La première chose que je peux vous dire est que s’obliger à supprimer la plus belle phrase conduit à la nouveauté. Que la pertinence est, toujours, dissidence et réaction. Que l’urgence oblige à tout mener à son terme. Que l’idée de suicide doit fructifier. Que j’ai d’abord écrit quelque chose de plus beau. Je l’ai supprimé.

Attention, modification de programme – Atelier et rencontre croisés, avec Felipe Troya et José Manuel Torres Funes, suivie de la projection du film de l’Équatorien Sebastián Cordero « Ratas, ratones, rateros ». / Marseille

Non classé

D’origine équatorienne, Felipe Troya est le lauréat du Prix de la Jeune Littérature latino-américaine 2016, organisé par la Maison des écrivains étrangers et traducteurs (meet Saint-Nazaire, dir. Patrick Deville) et La Marelle.

Papier

Cortázar est double : il est l’écrivain argentin caractéristique du « Boom » latino-américain, l’auteur de nouvelles fantastiques typiques du Río de la Plata, le personnage engagé dans la Révolution cubaine. Certes. Mais tout ceci correspond à une image figée qui a vieilli. Ces actes du colloque organisé en 2014 (à Marseille, Fontevraud et Paris), pour le centenaire de sa naissance, dévoilent un Cortázar novateur et décalé.

Dans le cadre des 18es Rencontres du Cinéma sud-américain organisé par l’Aspas, cette rencontre-hommage met en avant la figure de l’écrivain uruguayen Eduardo Galeano. Lectures, présentation de l’œuvre, projection de film.

HISTORIQUE DES RENCONTRES PUBLIQUES

Après Marseille en mars, et avant Paris en novembre, la suite du colloque consacré à Gabriel García Márquez, dirigé par Annie Morvan. Trois événements majeurs pour célébrer cet immense auteur colombien. Avec, entre autres, Caroline Lepage, Vincent Message, Cécile Brochard, Hector Abad, Juan Carlos Mondragón, Antoine Volodine… Films, rencontres, lectures.

HISTORIQUE DES RENCONTRES PUBLIQUES

En mars à Marseille, en mai à l’Abbaye de Fontevraud, en novembre à Paris : trois événements majeurs pour célébrer Gabriel García Márquez et mieux connaître cet immense auteur colombien. Démarrage à la Friche la Belle de Mai et au Gyptis, avec des films, des rencontres, des lectures…

Dans les villes méditerranéennes, comment s’exprime la violence de l’exil, notamment dans l’écriture ? Y a-t-il une esthétique de la violence propre à l’exil ? L’occasion de creuser ces pistes de réflexion à partir de l’espace méditerranéen au tournant du XXIe siècle, en faisant se croiser recherches universitaires et visions propres à des écrivains. Présentation de Michel Gironde, avec Virginie Ruiz et Pascal Jourdana.

HISTORIQUE DES RENCONTRES PUBLIQUES

En avril à Marseille, en mai à l’Abbaye de Fontevraud, en novembre à Paris : trois événements majeurs pour célébrer Julio Cortázar et dépoussiérer les idées reçues sur cet auteur. Démarrage à Marseille avec un dialogue, un film et une table-ronde.

Dans le cadre de la sixième édition du festival littéraire CoLibriS « Regards latino-arabes », La Marelle et le CITL s’associent pour proposer cette rencontre avec l’écrivain mexicain Alberto Ruy-Sánchez et son fidèle traducteur Gabriel Iaculli.

En 2013, la sixième édition du festival littéraire CoLibriS propose un croisement inédit, pour des échanges géographiques, historiques et culturels d’une richesse surprenante. Une vingtaine d’invités venus d’Amérique latine, du monde arabe et d’ailleurs.

Non classé

Martín Felipe Castagnet est né en 1986 à La Plata, en Argentine. Il est diplômé de Lettres de l’Université nationale de La Plata (Argentine) et travaille actuellement comme professeur de lycée. Il a été l’assistant des ateliers littéraires de Diego Grillo Trubba et de Juan Terranova. Grand lecteur, ses genres de prédilection sont, en tant […]

RésidenceRésidences passées

Lauréat de la septième édition du prix de la jeune littérature latino-américaine, Martín Felipe Castagnet effectue en France deux périodes de résidence (Saint-Nazaire puis Marseille). Grand lecteur, ses genres de prédilection sont, en tant qu’écrivain, le fantastique, le roman psychologique, le postmodernisme…
[Prix de la jeune littérature latino-américaine]

Ces rencontres furent l’occasion de creuser des pistes de réflexion autour de l’articulation entre ville, exil, violence et culture à partir de l’espace méditerranéen au tournant du XXIe siècle, en faisant se croiser recherches universitaires et visions propres à des écrivains de la sphère méditerranéenne, dans un cadre dynamique d’échanges multiples. Maroc, Algérie, Tunisie, mais aussi le Liban, les Comores et même l’Amérique Latine, sans oublier Marseille…

Papier

Ce recueil a été publié dans le cadre du festival littéraire CoLibriS à Marseille, consacré à la découverte des littératures latino-américaines. Il comprend des textes inédits traduits de l’espagnol et du brésilien mais aussi du kichwa, shuar, guarani, mapudungun (mapuche), garifuna… en version bilingue ou trilingue.

Papier

Ce recueil a été publié à l’occasion du festival littéraire international CoLibriS, à Marseille, consacré en 2011 au thème de la frontière, qu’elle soit géographique, sociale, linguistique, culturelle ou intime, avec une présence marquée du Mexique. Singulière, multiple, intérieure, extérieure… la frontière est présente, de manière directe ou juste suggérée, parfois seulement « en marge », dans […]