Pourquoi y a-t-il si peu de souvenirs en moi ?
Un trou noir.
Je ne sais pas si c’est bien ou si c’est mal de ne rien savoir du passé.
Il est absent, c’est tout ce que je sais.
Pourtant, quelque chose a commencé en moi et ça continue.

Sous le sixième soleil

Georgia

Doll

• Autrice, metteuse en scène
• Autriche, France

Biographie

Née à Vienne (Autriche) en 1980, Georgia Doll grandit ensuite à Hambourg, en Allemagne. Elle fait des études de théâtre et de lettres à Hambourg et à Toulouse, effectue un master professionnel de mise en scène et dramaturgie à Paris X Nanterre. Elle poursuit ensuite le cursus d’écriture dramatique (Szenisches Schreiben) à l’Université des Arts de Berlin.

Ses pièces de théâtre sont présentées en Allemagne, en Autriche et en France. Elle met en scène plusieurs de ses pièces et coréalise deux courts métrages.

En tant que formatrice, elle mène des ateliers d’écriture et de théâtre avec des publics divers en France, en Allemagne et à l’international (Bulgarie, Togo, Tunisie).

Elle écrit actuellement un premier roman et prépare une « thèse création » sur l’écriture bilingue.

Ses langues d’écriture sont l’allemand et le français.

Bibliographie et travaux

Théâtre

  • Les Mains vides, théâtre pour la jeunesse, en français. Sortie de résidence, Orphéon, Bibliothèque Armand Gatti, La Seyne-sur-Mer, 2016.
  • Sous le sixième soleil, en français. Mise en scène de l’autrice et de Philip Baumgarten. La Distillerie, Aubagne, 2015. Théâtre Les Argonautes, Marseille, 2015.
  • Wir waren Ich, en allemand. Mise en voix : Brit Bartowiak, Gorki Theater / Ballhaus Naunynstrasse, Berlin, 2014.
  • Stranger, en français et en allemand. Mise en voix : Elise Blaché, Festival Les Hauts Parleurs, Grands Parquets, Association À Mots Découverts, Paris, 2015. Lecture aux 16es Rencontres méditerranéennes des Auteurs de Théâtre, Théâtre Alexandre III, Association NIACA, Cannes, 2012.
  • Klara Morgenroth, en allemand. Mise en espace : Madeleine Königs, Festival Jeunes Écritures, Burgtheater, Vienne, 2011. Mise en espace par l’autrice, Autorenlounge, Festival Kaltstart, Hambourg, 2012.
  • La Faim du Roi, pièce courte, en français. Commande d’écriture du CDN Montluçon - Le Festin. Mise en espace : Paul Golub, Festival Hérisson, 2012.
  • L’Or Bleu / Das blaue Gold, en français et en allemand. Mise en scène par l’auteure, La Fabrique, Toulouse / Les Bancs Publics Marseille / Théâtre Antoine Vitez, Aix-en-Provence, 2013/2014. Mise en voix : Mathias Günther, Münchner Kammerspiele, Munich, 2011. Lecture aux 15es Rencontres méditerranéennes des Auteurs de Théâtre, Théâtre Alexandre III, Association NIACA, Cannes, 2011.
  • Le Retour de Lorenzo / Lorenzos Rückkehr, en français et en allemand. Mise en scène : Christian Schütz, Schauspielhaus Graz, 2010. Mise en espace : Philip Baumgarten, BAT Studiotheater, Gorki Theater, Berlin, 2010.
  • Le Penchant pour le principe / Der Hang zum Grundsätzlichen, en français et en allemand. Mise en scène : David Czesienski et Robert Hartmann, BAT Studio Theater, Gorki Theater, Theaterkapelle, Deutsches Theater, Berlin, 2009.
  • Miss Europa va en Afrique / Miss Europa fährt nach Afrika, en français et en allemand. Lecture au Schauspielhaus Graz, 2010. Audrey Tarpinian, Theaterkapelle, Berlin, 2009. Mise en scène par l’auteure, Théâtre Bobigny MC93, Paris, 2007.
  • Le Pays Sombre, en français. Mise en espace : Michèle Foucher, Théâtre Ouvert, Paris, 2007.

Cinéma

  • Sur le fil des hirondelles, 13 minutes. Coréalisation avec Stefan Sao Nelet. Documentaire avec des habitants de l’Aire d’Accueil des Gens du Voyage Saint-Menet, Marseille. Production : Les Passagers du Mardi / CCO Saint-Menet, Marseille, 2015.
  • L’oiseau, les fenêtres, 21 minutes. Coréalisation avec Ida Clay Court métrage de fiction. Production : Les Passagers du Mardi / After Prod, Marseille, 2013.

Publications (France)

  • Sous le sixième soleil, théâtre, édition numérique La Marelle, 2017
  • « La crise pourpre », texte en prose, in La première chose que je peux vous dire… revue de La Marelle, No 4, 2015
  • Das blaue Gold / L’Or bleu, théâtre, édition bilingue, coll. Nouvelles Scènes, PUM Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, 2013

Publications (Allemagne)

  • Geschwister im Leerlauf (La Fratrie errante) de Marie-Louise Mumbu, traduction, « Scènes 16 », Neue französische Theaterstücke, Theater der Zeit, 2013
  • Wir waren ich, théâtre, extrait et interview, magazine culturel Freitext, No 22, édition spéciale, Berlin, 2013
  • Klara Morgenroth, théâtre, extrait, magazine BELLA triste, No 34, Hildesheim, 2012
  • Das blaue Gold, théâtre, extrait, magazine culturel Freitext, No 19, Berlin, 2012
  • Die wahre Geschichte von Al-Horia, théâtre documentaire, magazine culturel Freitext, No 15, Berlin, 2011
  • Der Hang zum Grundsätzlichen, théâtre, extrait, in Zwischenspiele : Neue Texte, Wahrnehmungs- und Fiktionsräume in Theater, Tanz und Performance (anthologie), Transcript Verlag, 2010
  • Miss Europa fährt nach Afrika, théâtre, extrait, magazine culturel Freitext, No 14, Berlin, 2010
  • Poèmes, in Junge Lyrik III, anthologie, Werhand Verlag, 2003

Sitographie


Son Projet Actuel
Dans notre librairie
Son projet précédent
Haut de page

La Marelle
La Friche la Belle de Mai
41 rue Jobin, 13003 Marseille
Tél. 04 91 05 84 72

La Marelle est une structure résidente permanente de la Friche la Belle de Mai

Soutiens financiers de La Marelle
Direction Régionale des Affaires Culturelles Provence-Alpes-Côte d’Azur · Centre National du Livre · Région Sud Provence–Alpes–Côte d’Azur · Ville de Marseille · Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône · La Sofia Action culturelle · Fondation Michalski

© La Marelle 2020 - La Marelle est une structure résidente permanente à la Friche la Belle de Mai

Conception du site Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. - Graphisme Alexandre Sauzedde - Développement de Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.