La Marelle participe aux Ateliers de l’Institut français (AIF), qui constituent un rendez-vous majeur de l’agenda annuel de l’Institut français. Ces ateliers offrent un moment d’échange et de réflexion pour les agents et personnels du réseau de coopération et d’action culturelle (IF, AF, SCAC), l’Institut français, ses tutelles et ses partenaires.
Ces ateliers, qui s’inscrivent dans le prolongement des Journées du Réseau (19-20 juillet), permettent au réseau culturel français de se retrouver, de dialoguer avec les acteurs du monde de la culture, de la langue française et du débat d’idées, pour renforcer les partenariats existants et en imaginer de nouveaux.