Non classé

Il y a quelques semaines, j’ai écrit mon premier poème en français. Maintenant, j’ai fait un enregistrement, une lecture du poème, accompagné par la musique.

Non classé

Marcher la nuit dans Marseille est un peu différent de Stockholm. Certains des quartiers que je viens de traverser sont considérés comme difficiles, voire dangereux. Mais c’est aussi là où je loge, alors… À mi-chemin de la maison, dans une rue sombre et déserte qui longe la voie ferrée, une voiture en mauvais état s’est […]

Non classé

Dimanche après-midi, auto-portrait dans La Marelle, après quelques heures d’écriture. La photo a été inspirée par les nombreux et merveilleux autoportraits de Vivian Maier. Il y a des artistes et des écrivains dont je me sens plus proche que d’autres à bien des égards. Non seulement en raison du fait que leur travail me touche plus que d’autres. Non, c’est […]

Non classé

Rouille rouge. Le fer qui se corrode à l’aide d’eau et d’oxygène. C’était un processus qui attirait Guillaume, qui faisait marcher son imagination. Il avait à plusieurs reprises photographié des objets rouillés, mais jamais été vraiment satisfait du résultat. Il était difficile d’obtenir à la fois les parties brillantes et les sombres profonds, les noirs qui rarement rendaient vraiment noir. Une superbe palette de couleurs, c’est ce qu’il avait toujours pensé.

Non classé

Je suis de retour à La Marelle, dans l’appartement des auteurs où j’ai séjourné une semaine en octobre dernier. Mais cette fois j’y ai obtenu une résidence d’écrivain, et je vais rester ici pour deux mois, jusqu’à fin octobre.

Carnets de résidences

Guillaume, 17 ans, et Marcel, son grand-père, passent trois jours et deux nuits ensemble. C’est la première fois depuis l’enfance de Guillaume qu’ils se trouvent seuls l’un avec l’autre. Ils s’aperçoivent qu’ils se ressemblent beaucoup, en dépit du fait que le grand-père a soixante-dix ans de plus que son petit-fils. Extrait d’un roman inédit en français « Trois jours et deux nuits », traduit du suédois.

Non classé

Some morning thoughts after a few days in Villa La Marelle, la Friche la Belle de Mai, Marseille, by the end of October and the beginning of November 2013. It’s my first visit to Marseille, a city I’ve heard about ever since I was a child. I’ve heard stories about the harbour, about criminality and […]